Intro 前言

While the beginning of January undoubtedly sucked, we hit many significant milestones by its end. The two hacks caused delays to essential products, but we always push through.

虽然一月初毫无疑问很糟糕，但我们在其结束时达到了许多重要的里程碑。这两次黑客攻击导致了核心产品的延误，但我们总是能挺过去。

I prefer to look at the positives. The breach allowed us to understand how to upgrade our community management. The Discord is cleaner than ever and still has a few upgrades in the works that will make it even better. The sILV exploit led us to get support from one of the best solidity auditors in the world, and he is currently looking through our code and has taught our guys some valuable lessons. We are very confident in the security of this upgrade to V2 staking.

我更愿意看到积极的一面。这个漏洞让我们明白了如何升级我们的社区管理。Discord比以往任何时候都更干净，仍然有一些升级的工作，将使它变得甚至更好。sILV漏洞使我们认识了世界上最可靠的审计师之一而且得到他的支持，他目前正在检查我们的代码，并给我们的人员上了一些有价值的课。我们对此次V2升级的安全性非常有信心。

Probably the most exciting news is that we pushed the internal Beta to all team members, including comprehensive bug tracking. The game is still not polished, but this Private Beta is not about polish. It’s about functionality.

也许最令人兴奋的消息是，我们向所有团队成员推出了内部测试版，包括全面的bug跟踪。游戏还没有被细节优化，但这次的私人测试并不是关于细节优化。它是关于功能。

We have over 100k applications! So there is some interest and not all from the crypto community.

我们有超过10万份申请!因此，加密社区有一些兴趣，但并非全部。

Enough preamble. On with the updates!

足够的序言。开始说更新吧!

NOTE: You may notice a slight change in the layout of these updates. These changes represent our move from team-based task management to a more product-focused system now that we are getting to the point of having many products.

注意:您可能会注意到这些更新的布局有轻微的变化。这些变化代表了我们从基于团队的任务管理向更加关注产品的系统的转变，因为我们现在有很多产品。